Skip to content

Olasz szavak utazáshoz: top 150 kifejezés

    Az olasz nyelv gyönyörű, dallamos és világszerte a kultúra, a gasztronómia és a divat szimbóluma. Ha most kezded az olasz nyelv tanulását, a legfontosabb lépés a szókincs alapjainak elsajátítása. Ebben a cikkben 150 gyakori kifejezést mutatunk be, amelyek témák szerint vannak rendezve, hogy könnyebben tanulhasd meg őket. Következzenek az olasz szavak kezdőknek!

    Gyakori olasz szavak és kifejezések

    Olasz szavak utazáshoz

    Utazás közben hasznos lehet néhány alapvető olasz kifejezés ismerete, amelyek megkönnyítik a tájékozódást, a kommunikációt és a helyi kultúra élvezetét.

    Olasz szavak utazáshoz:

    • Ciao – Szia, viszlát
    • Buongiorno – Jó napot
    • Buonasera – Jó estét
    • Grazie – Köszönöm
    • Prego – Szívesen
    • Scusi – Elnézést
    • Per favore – Kérem
    • Dove – Hol?
    • Quando – Mikor?
    • Quanto costa? – Mennyibe kerül?
    • Il bagno – A fürdőszoba
    • Acqua – Víz
    • Caffè – Kávé
    • Tavolo – Asztal
    • Menu – Menü
    • Stazione – Állomás
    • Biglietto – Jegy
    • Treno – Vonat
    • Autobus – Busz
    • Taxi – Taxi
    • Aeroporto – Repülőtér
    • Passaporto – Útlevél
    • Valigia – Bőrönd
    • Hotel – Szálloda
    • Camera – Szoba
    • Chiave – Kulcs
    • Check-in – Bejelentkezés
    • Check-out – Kijelentkezés
    • Colazione – Reggeli
    • Pranzo – Ebéd
    • Cena – Vacsora
    • Ristorante – Étterem
    • Bar – Bár, kávézó
    • Spiaggia – Tengerpart
    • Mare – Tenger
    • Centro – Központ
    • Mappa – Térkép
    • Sinistra – Balra
    • Destra – Jobbra
    • Dritto – Egyenesen
    • Fermata – Megálló
    • Aiuto – Segítség
    • Polizia – Rendőrség
    • Medico – Orvos
    • Farmacia – Gyógyszertár
    • Aperto – Nyitva
    • Chiuso – Zárva
    • Orario – Nyitvatartás
    • Numero – Szám
    • Parlare inglese? – Beszél angolul?

    Ezek az alapvető szavak és kifejezések segítenek, hogy gördülékenyebben boldogulj egy olasz utazás során.

    Olasz szavak

    Olasz szavak turistáknak

    A fenti szavakkal megtanulásával elsajátítottad az alapokat, azonban kár lenne itt megállni. Az olaszországi utazás során a szállodákban, éttermekben, múzeumokban és útbaigazításhoz gyakran használt kifejezések ismerete nagyban megkönnyíti az élményeket. Jöjjenek az olasz szavak turistáknak témákra bontva!

    Hotel

    • Hotel – Szálloda
    • Reception – Recepció
    • Prenotazione – Foglalás
    • Camera singola – Egyágyas szoba
    • Camera doppia – Kétágyas szoba
    • Letto matrimoniale – Franciaágy
    • Chiave – Kulcs
    • Bagno privato – Saját fürdőszoba
    • Asciugamano – Törölköző
    • Wi-Fi – Wi-Fi
    • Colazione inclusa – Reggeli benne van
    • Check-in – Bejelentkezés
    • Check-out – Kijelentkezés
    • Pagamento – Fizetés
    • Carta di credito – Bankkártya

    Étterem

    • Ristorante – Étterem
    • Trattoria – Hagyományos étterem
    • Menu – Menü
    • Antipasto – Előétel
    • Primo piatto – Első fogás
    • Secondo piatto – Főétel
    • Contorno – Köret
    • Dolce – Desszert
    • Acqua naturale – Mentes víz
    • Acqua frizzante – Szénsavas víz
    • Vino – Bor
    • Birra – Sör
    • Conto – Számla
    • Mancia – Borravaló
    • Delizioso – Finom

    Múzeum

    • Museo – Múzeum
    • Biglietto – Jegy
    • Ingresso – Belépés
    • Guida turistica – Idegenvezető
    • Audioguida – Audioguide
    • Mostra – Kiállítás
    • Arte – Művészet
    • Quadro – Festmény
    • Scultura – Szobor
    • Fotografia vietata – Fotózás tilos
    • Orario di apertura – Nyitvatartás

    Útbaigazítás

    • Dove si trova…? – Hol található…?
    • A destra – Jobbra
    • A sinistra – Balra
    • Sempre dritto – Egyenesen
    • Vicino – Közel
    • Lontano – Messze
    • Stazione – Állomás
    • Fermata dell’autobus – Buszmegálló
    • Piazza – Tér
    • Strada – Út
    • Angolo – Sarok

    Olasz kifejezések a mindennapokra

    Az olaszok híresek barátságos és közvetlen kommunikációjukról, ezért néhány hétköznapi kifejezés ismerete segíthet a kapcsolatépítésben, valamint a mindennapi szituációkban. Íme 50 hasznos kifejezés baráti beszélgetésekhez és small talkhoz:

    Köszönések és udvariasság

    • Salve – Üdvözlöm (semlegesebb, mint a „ciao”)
    • Come stai? – Hogy vagy?
    • Tutto bene? – Minden rendben?
    • Come va? – Hogy megy?
    • Piacere di conoscerti! – Örvendek, hogy megismerhetlek!
    • Buona giornata! – Szép napot!
    • Buona serata! – Szép estét!
    • A presto! – Hamarosan találkozunk!
    • Ci sentiamo! – Majd beszélünk!

    Small talk témák

    • Che tempo fa oggi? – Milyen az idő ma?
    • È una giornata bellissima! – Gyönyörű napunk van!
    • Da dove vieni? – Honnan jössz?
    • Sei qui in vacanza? – Nyaralni vagy itt?
    • Ti piace l’Italia? – Tetszik Olaszország?
    • Hai già visitato questo posto? – Jártál már itt korábban?
    • Cosa fai di solito? – Mit szoktál csinálni?
    • Ti piace il cibo italiano? – Szereted az olasz ételeket?
    • Qual è il tuo piatto preferito? – Mi a kedvenc ételed?

    Baráti beszélgetéshez

    • Come è andato il tuo giorno? – Hogy telt a napod?
    • Hai novità? – Van valami újság?
    • Che fai di bello oggi? – Mit csinálsz ma?
    • Vuoi prendere un caffè? – Szeretnél inni egy kávét?
    • Andiamo a fare un giro? – Menjünk egy sétára?
    • Che ne dici di uscire stasera? – Mit szólnál, ha ma este elmennénk valahova?
    • Mi piace la tua idea! – Tetszik az ötleted!
    • È stato un piacere parlare con te. – Öröm volt beszélgetni veled.

    Érzések és reakciók

    • Sono felice! – Boldog vagyok!
    • Che bello! – Milyen szép!
    • Non vedo l’ora! – Már alig várom!
    • Che peccato! – Milyen kár!
    • Non ci credo! – Nem hiszem el!
    • Fantastico! – Fantasztikus!
    • Davvero? – Tényleg?
    • Certo! – Persze!

    Mindennapi helyzetek

    • Scusa, puoi aiutarmi? – Elnézést, tudnál segíteni?
    • Ho bisogno di aiuto. – Segítségre van szükségem.
    • Puoi ripetere, per favore? – Meg tudnád ismételni, kérlek?
    • Non ho capito. – Nem értettem.
    • Va bene. – Rendben.
    • Non importa. – Nem számít.
    • Tutto a posto. – Minden rendben.
    • Ho fame. – Éhes vagyok.
    • Ho sete. – Szomjas vagyok.
    • Sono stanco. – Fáradt vagyok.

    Búcsúzás

    • Arrivederci! – Viszontlátásra!
    • Ci vediamo domani! – Holnap találkozunk!
    • Buona fortuna! – Sok szerencsét!
    • Abbi cura di te! – Vigyázz magadra!

    Olasz szavak tanulása anyanyelvi tanárral akár kb. 1000 Ft / óráért? Itt van hogyan!

    A Preply egy online nyelvtanulási platform, amely a világ legnagyobb választékát kínálja nyelvtanárokból. Interaktív, egy-egy online tanórát, személyre szabott tananyagokat, csoportos órákat és céges nyelvi képzést nyújt. Az oldal tájékoztatója szerint a Preply platformon:

    • 32000 tanár oktat,
    • 50 nyelv érhető el,
    • több százezer diák (180 országból) tanul.

    A legtöbb nyelvtanulási platformmal ellentétben, a Preply azonnal a beszédre összpontosít, mivel ez a leghatékonyabb módja annak, hogy valós előrelépést érjünk el. És a legjobb az egészben, hogy nagyon kedvező összegért érhetőek el nyelvtanárok a platformon. A cikk publikálásakor akár 3-4 amerikai dollár (1000-1400 forint) összegért már elérhető anyanyelvi tanár. Regisztrálj ezt a linket használva és 70% kedvezményt kaphatsz az első órádból!*

    * Ez egy affiliate link, a kedvezmény részletei (pl. mérté