Skip to content

Olasz szavak utazáshoz: top 150 kifejezés

    Az olasz nyelv gyönyörű, dallamos és világszerte a kultúra, a gasztronómia és a divat szimbóluma. Ha most kezded az olasz nyelv tanulását, a legfontosabb lépés a szókincs alapjainak elsajátítása. Ebben a cikkben 150 gyakori kifejezést mutatunk be, amelyek témák szerint vannak rendezve, hogy könnyebben tanulhasd meg őket. Következzenek az olasz szavak kezdőknek!

    Ha ezen a linken keresztül regisztrálsz a Preplyre, már akár 1-2 ezer forintért is találhatsz anyanyelvi olasz tanárt, és az első órára még 70% kedvezményt is kapsz.*

    Gyakori olasz szavak és kifejezések

    Olasz szavak utazáshoz

    Utazás közben hasznos lehet néhány alapvető olasz kifejezés ismerete, amelyek megkönnyítik a tájékozódást, a kommunikációt és a helyi kultúra élvezetét.

    Olasz szavak utazáshoz:

    • Ciao – Szia, viszlát
    • Buongiorno – Jó napot
    • Buonasera – Jó estét
    • Grazie – Köszönöm
    • Prego – Szívesen
    • Scusi – Elnézést
    • Per favore – Kérem
    • Dove – Hol?
    • Quando – Mikor?
    • Quanto costa? – Mennyibe kerül?
    • Il bagno – A fürdőszoba
    • Acqua – Víz
    • Caffè – Kávé
    • Tavolo – Asztal
    • Menu – Menü
    • Stazione – Állomás
    • Biglietto – Jegy
    • Treno – Vonat
    • Autobus – Busz
    • Taxi – Taxi
    • Aeroporto – Repülőtér
    • Passaporto – Útlevél
    • Valigia – Bőrönd
    • Hotel – Szálloda
    • Camera – Szoba
    • Chiave – Kulcs
    • Check-in – Bejelentkezés
    • Check-out – Kijelentkezés
    • Colazione – Reggeli
    • Pranzo – Ebéd
    • Cena – Vacsora
    • Ristorante – Étterem
    • Bar – Bár, kávézó
    • Spiaggia – Tengerpart
    • Mare – Tenger
    • Centro – Központ
    • Mappa – Térkép
    • Sinistra – Balra
    • Destra – Jobbra
    • Dritto – Egyenesen
    • Fermata – Megálló
    • Aiuto – Segítség
    • Polizia – Rendőrség
    • Medico – Orvos
    • Farmacia – Gyógyszertár
    • Aperto – Nyitva
    • Chiuso – Zárva
    • Orario – Nyitvatartás
    • Numero – Szám
    • Parlare inglese? – Beszél angolul?

    Ezek az alapvető szavak és kifejezések segítenek, hogy gördülékenyebben boldogulj egy olasz utazás során.

    Olasz szavak

    Olasz szavak turistáknak

    A fenti szavakkal megtanulásával elsajátítottad az alapokat, azonban kár lenne itt megállni. Az olaszországi utazás során a szállodákban, éttermekben, múzeumokban és útbaigazításhoz gyakran használt kifejezések ismerete nagyban megkönnyíti az élményeket. Jöjjenek az olasz szavak turistáknak témákra bontva!

    Hotel

    • Hotel – Szálloda
    • Reception – Recepció
    • Prenotazione – Foglalás
    • Camera singola – Egyágyas szoba
    • Camera doppia – Kétágyas szoba
    • Letto matrimoniale – Franciaágy
    • Chiave – Kulcs
    • Bagno privato – Saját fürdőszoba
    • Asciugamano – Törölköző
    • Wi-Fi – Wi-Fi
    • Colazione inclusa – Reggeli benne van
    • Check-in – Bejelentkezés
    • Check-out – Kijelentkezés
    • Pagamento – Fizetés
    • Carta di credito – Bankkártya

    Étterem

    • Ristorante – Étterem
    • Trattoria – Hagyományos étterem
    • Menu – Menü
    • Antipasto – Előétel
    • Primo piatto – Első fogás
    • Secondo piatto – Főétel
    • Contorno – Köret
    • Dolce – Desszert
    • Acqua naturale – Mentes víz
    • Acqua frizzante – Szénsavas víz
    • Vino – Bor
    • Birra – Sör
    • Conto – Számla
    • Mancia – Borravaló
    • Delizioso – Finom

    Múzeum

    • Museo – Múzeum
    • Biglietto – Jegy
    • Ingresso – Belépés
    • Guida turistica – Idegenvezető
    • Audioguida – Audioguide
    • Mostra – Kiállítás
    • Arte – Művészet
    • Quadro – Festmény
    • Scultura – Szobor
    • Fotografia vietata – Fotózás tilos
    • Orario di apertura – Nyitvatartás

    Útbaigazítás

    • Dove si trova…? – Hol található…?
    • A destra – Jobbra
    • A sinistra – Balra
    • Sempre dritto – Egyenesen
    • Vicino – Közel
    • Lontano – Messze
    • Stazione – Állomás
    • Fermata dell’autobus – Buszmegálló
    • Piazza – Tér
    • Strada – Út
    • Angolo – Sarok

    Olasz kifejezések a mindennapokra

    Az olaszok híresek barátságos és közvetlen kommunikációjukról, ezért néhány hétköznapi kifejezés ismerete segíthet a kapcsolatépítésben, valamint a mindennapi szituációkban. Íme 50 hasznos kifejezés baráti beszélgetésekhez és small talkhoz:

    Köszönések és udvariasság

    • Salve – Üdvözlöm (semlegesebb, mint a „ciao”)
    • Come stai? – Hogy vagy?
    • Tutto bene? – Minden rendben?
    • Come va? – Hogy megy?
    • Piacere di conoscerti! – Örvendek, hogy megismerhetlek!
    • Buona giornata! – Szép napot!
    • Buona serata! – Szép estét!
    • A presto! – Hamarosan találkozunk!
    • Ci sentiamo! – Majd beszélünk!

    Small talk témák

    • Che tempo fa oggi? – Milyen az idő ma?
    • È una giornata bellissima! – Gyönyörű napunk van!
    • Da dove vieni? – Honnan jössz?
    • Sei qui in vacanza? – Nyaralni vagy itt?
    • Ti piace l’Italia? – Tetszik Olaszország?
    • Hai già visitato questo posto? – Jártál már itt korábban?
    • Cosa fai di solito? – Mit szoktál csinálni?
    • Ti piace il cibo italiano? – Szereted az olasz ételeket?
    • Qual è il tuo piatto preferito? – Mi a kedvenc ételed?

    Baráti beszélgetéshez

    • Come è andato il tuo giorno? – Hogy telt a napod?
    • Hai novità? – Van valami újság?
    • Che fai di bello oggi? – Mit csinálsz ma?
    • Vuoi prendere un caffè? – Szeretnél inni egy kávét?
    • Andiamo a fare un giro? – Menjünk egy sétára?
    • Che ne dici di uscire stasera? – Mit szólnál, ha ma este elmennénk valahova?
    • Mi piace la tua idea! – Tetszik az ötleted!
    • È stato un piacere parlare con te. – Öröm volt beszélgetni veled.

    Érzések és reakciók

    • Sono felice! – Boldog vagyok!
    • Che bello! – Milyen szép!
    • Non vedo l’ora! – Már alig várom!
    • Che peccato! – Milyen kár!
    • Non ci credo! – Nem hiszem el!
    • Fantastico! – Fantasztikus!
    • Davvero? – Tényleg?
    • Certo! – Persze!

    Mindennapi helyzetek

    • Scusa, puoi aiutarmi? – Elnézést, tudnál segíteni?
    • Ho bisogno di aiuto. – Segítségre van szükségem.
    • Puoi ripetere, per favore? – Meg tudnád ismételni, kérlek?
    • Non ho capito. – Nem értettem.
    • Va bene. – Rendben.
    • Non importa. – Nem számít.
    • Tutto a posto. – Minden rendben.
    • Ho fame. – Éhes vagyok.
    • Ho sete. – Szomjas vagyok.
    • Sono stanco. – Fáradt vagyok.

    Búcsúzás

    • Arrivederci! – Viszontlátásra!
    • Ci vediamo domani! – Holnap találkozunk!
    • Buona fortuna! – Sok szerencsét!
    • Abbi cura di te! – Vigyázz magadra!

    Olasz szavak tanulása anyanyelvi tanárral akár kb. 1000 Ft / óráért? Itt van hogyan!

    A Preply egy online nyelvtanulási platform, amely a világ legnagyobb választékát kínálja nyelvtanárokból. Interaktív, egy-egy online tanórát, személyre szabott tananyagokat, csoportos órákat és céges nyelvi képzést nyújt. Az oldal tájékoztatója szerint a Preply platformon:

    • 32000 tanár oktat,
    • 50 nyelv érhető el,
    • több százezer diák (180 országból) tanul.

    A legtöbb nyelvtanulási platformmal ellentétben, a Preply azonnal a beszédre összpontosít, mivel ez a leghatékonyabb módja annak, hogy valós előrelépést érjünk el. És a legjobb az egészben, hogy nagyon kedvező összegért érhetőek el nyelvtanárok a platformon. A cikk publikálásakor akár 3-4 amerikai dollár (1000-1400 forint) összegért már elérhető anyanyelvi tanár. Regisztrálj ezt a linket használva és 70% kedvezményt kaphatsz az első órádból!*

    * Ez egy affiliate link, a kedvezmény részletei (pl. mérté